～でしょう / ～かもしれませんsans doute / peut-être
Probabilitéでしょう = sans doute (assez sûr). かもしれません = peut-être (moins sûr).
あした 雨が 降るかもしれません。
あした あめが ふるかもしれません。
Il va peut-être pleuvoir demain.
Les deux s'ajoutent à la forme neutre, et après un nom ou un adjectif en な, les deux font tomber だ : 元気でしょう, 元気かもしれません (pas 元気だでしょう). でしょう exprime plus de certitude que かもしれません.