← Grammaire
Moment ところN41 règle

〜ところ : sur le point de, en train de, venir de

ところ situe une action à un moment précis, et ce moment dépend entièrement de la forme du verbe qui le précède : forme du dictionnaire, ている ou た.

Aussi appelétokoroところsur le point de japonaisen train de japonais

1
V(dict/ている/た) ところですところ : sur le point de, en train de, venir de
Moment ところ

dictionnaire + ところ = sur le point de. ているところ = en train de. た + ところ = venir de.

今 出かけるところです。

いま でかけるところです。

Je suis sur le point de sortir.

ところ marque l'étape exacte d'une action : 食べるところ (sur le point de manger), 食べているところ (en train de manger), 食べたところ (je viens de finir de manger).

Dans les manuelsMinna II, leçon 46